<-
Apache > Serveur HTTP > Documentation > Version 2.0

Utilisation des gestionnaires apache

Langues Disponibles:  en  |  es  |  fr  |  ja  |  ko  |  ru 

Ce document d�crit l'utilisation des gestionnaires (Handlers) Apache.

top

Qu'est ce qu'un Gestionnaire ?

Un Gestionnaire "handler" est une repr�sentation interne � Apache, qui d�crit quoi faire quand un fichier est appel�. De mani�re g�n�rale, les fichiers disposent d'un gestionnaire implicite en fonction de leurs types. Le fonctionnement standard est de simplement servir le fichier tel qu'il est demand�, mais certains types de fichiers peuvent �tre g�r�s diff�remment.

Depuis Apache 1.1, il est possible de forcer l'utilisation des gestionnaires. Ils peuvent �tre sp�cifi�s pour des fichiers pr�sentant une certaine extension ou pr�sents dans un certain r�pertoire, et peuvent �tre utilis�s ind�pendamment des types des fichiers. Cette technique est avantageuse, d'abord parce que plus �l�gante, mais aussi parce qu'on peut ainsi associer un type de fichier et un gestionnaire � un fichier. (Voir aussi : Fichiers � Extensions Multiples.)

Les gestionnaires peuvent �tre int�gr�s au serveur, ou inclus dans un module, ou encore �tre configur�s au moyen de la directive Action. Les gestionnaires fournis par d�faut dans la distribution d'Apache se pr�sentent comme suit :

top

Exemples

Modifier un contenu statique au moyen d'un script CGI

Les directives ci-apr�s provoquent l'ex�cution du script CGI footer.pl � chaque requ�te de fichier pr�sentant l'extension html.

Action add-footer /cgi-bin/footer.pl
AddHandler add-footer .html

Le travail du script CGI est alors d'envoyer le document demand� (d�sign� au moyen de la variable d'environnement PATH_TRANSLATED) en lui faisant subir au pr�alable les transformations d�sir�es.

Fichiers contenant des en-t�tes HTTP

Les directives ci-apr�s activent le gestionnaire send-as-is, utilis� pour g�rer les fichiers qui contiennent leurs propres en-t�tes HTTP. Tous les fichiers contenus dans le r�pertoire /web/htdocs/asis/ seront trait�s par le gestionnaire send-as-is, sans tenir compte de leurs extensions.

<Directory /web/htdocs/asis>
SetHandler send-as-is
</Directory>

top

Note aux programmeurs

L'API d'Apache a �t� modifi�e lors de l'impl�mentation des gestionnaires ; cette modification peut se r�v�ler int�ressante. Un nouvel enregistrement a �t� ajout� � la structure request_rec :

char *handler

Pour qu'un module utilise un gestionnaire, il suffit d'affecter r->handler avec le nom du gestionnaire avant l'�tape invoke_handler de la requ�te. Les gestionnaires fonctionnent comme auparavant, bien que leurs noms soient n�cessaires au lieu d'un type de contenu. Bien qu'elle ne soit pas n�cessaire, la convention de nommage des gestionnaires demande l'utilisation de mots s�par�s par des tirets, ne contenant aucun slash, afin de ne pas interf�rer avec l'espace de nommage des types de m�dias.

Langues Disponibles:  en  |  es  |  fr  |  ja  |  ko  |  ru